お問い合わせ

お仕事承っております。

・取材・原稿執筆

・リサーチ・監修

・通訳・翻訳

・現地メディア報道・ニュースの翻訳&リサーチ

・写真撮影

・コーディネート&アテンド

・日本とノルウェー企業間のコミュニケーションアドバイザー(電話・メールのやり取り、市場調査、現地買い付け・交渉のお手伝い)

 

 

お問い合わせはこちらのアドレスまで

asakiabumi@gmail.com

 

※写真素材の商用利用について

下記のWEBサイトで使用されている情報・写真の商用利用に関しましては、各専用問い合わせフォームからご連絡ください。

 

 

 

当サイトや他サイトでの写真の商用利用、また新規の写真撮影の依頼はasakiabumi@gmail.comまでご連絡ください。

 

 

※お仕事依頼の優先度について

紙・ウェブ媒体の執筆業・取材・写真撮影、ニュース翻訳、雑誌や企業視察のコーディネートを優先して受注しております。

 

※個人的な相談・面会について

旅行者や滞在中の方々から、観光・留学・就職活動に関する質問や面会の問い合わせメールを多くいただいております。時間や体力的な都合上、現在の時点で、個別の無料カウンセラーや旅行者の方とのプライベートな面会や食事は行っておりません。何卒、ご理解いただけますようよろしくお願い申し上げます。